Milan Design Week 2017: the ‘Fuorisalone’ 4th - 9th April 2017

Milan Design Week 2017 Fuorisalone に Seiji INOUE が参加I・無事終了いたしました。

To everyone who visited our exhibition, We would like to express our deepest gratitude for visiting our exhibition amongst many others at Milan Design Week.During the period, our design and Japanese handwork received much attention and many compliments, which also provided us with an opportunity to renew our appreciation of Japanese craftsmanship and skillfulness, resulting in numerous clues and great learning for us. We will make every possible effort to introduce the beauty of craftsmanship through our design.We appreciate your continued support.

TEARUCHI DESIGN OFFICE & Seiji INOUE - Exhibition in Milan Design Week : 4th - 9th April 2017

ミラノデザインウィークでの数ある展示の中で、お立ち寄りいただきましたことを心より感謝いたします。

期間中は、私共のデザインと日本の手仕事を多くの方々にご覧いただき、称賛のお言葉をたくさんいただくことができました。

日本のものづくり、技術の素晴らしさを再認識する機会にもなり、多くの気づきと学びを得ることができた展示会でした。

今後も、デザインを通して美しいものづくりをご紹介してまいれますよう活動に力を入れてまいりたいと思います。

今後共宜しくお願い申し上げます。